AC | יד וחמש עשרה אמה קלעים לכתף עמדיהם שלשה ואדניהם שלשה
|
ASV | The hangings for the one side [of the gate] shall be fifteen cubits; their pillars three, and their sockets three.
|
BE | On the one side of the doorway will be hangings fifteen cubits long, with three pillars and three bases;
|
Darby | the hangings on the one wing, of fifteen cubits; their pillars three, and their bases three.
|
ELB05 | fünfzehn Ellen Umhänge auf der einen Seite, ihre drei Säulen und ihre drei Füße;
|
LSG | il y aura quinze coudées de toiles pour une aile, avec trois colonnes et leurs trois bases,
|
Sch | und zwar sollen fünfzehn Ellen Vorhänge auf die eine Seite kommen, dazu drei Säulen auf drei Füßen;
|
Web | The hangings of one side of the gate shall be fifteen cubits: their pillars three, and their sockets three.
|